Segeln Sie 2010 wieder mit

Johannes Zucker

in der Adria



Überführungstörn der
"SY Winterwood"
von England nach Italien
Teil 1

Bericht von Johannes Zucker

 von Plymouth - Devonport//Süd England
nach Ceuta / Spanien

Am Freitag den 05. Juni 2009
flog ich mit der Raynair von Memmingen nach Dublin, übernachtete im Hotel Ramadan und flog am Samstag
weiter nach Bristol. Dort habe ich am Bahnhof auf den Eigner der SY Winterwood gewartet.
Mit dem Zug fuhren wir 2 h nach Totmes, wo wir von einem Bekannten des Eigners mit dem Landrover abgeholt w urden. Bei strömenden Regen kamen wir um 14:00 Uhr in der Marina Darthaven in Kingswer/Dartmouth an.

Der Skipper Viktor von Heydebrand und ein Crewmitglied erwateten uns schon. Sie waren eine Woche früher geflogen um das Schiff noch her zu richten. Wir waren also zu viert. Ich wurde als Navigator angeheuert.
Also:
Skipper:   Viktor
Navigator: Hannes
Crew:
Eigner:    Udo
Schiff:     Stahl
Diesel:    5000 l
Max Wasser 5000 l
Fäkalientank  2000 l

Marina Darthaven

 
Freitag 12.06.09

02:00 Uhr - Motor an - 120 sm gefahren
Einfahrt in die Verkehrstrennung.:
Englischer Kanal  - LF Quessant NE
01:00 SW  2 - See 3 - Nebel unterhalb Brest    
  LF Quessant SW


Biskaya


Sonntag 14.06.09
 

19:00 Richtung Bajona - 149 Grad - 7 kn -Biscaya , etwas Nebel (das wir dank Radar) ohne Probleme geschafft haben. 19:30 Einfahrt Bajona, längseits Stb. an Schwimmsteg.
Motor aus
42,07 N - 08,50 W



Dienstag 16.06.09
 
Liegeplatz 66 € - Dusche/WC
18:45 Motor an - Leinen los -

 
Donnerstag 18.06.09
 
03:00 NW 5 - See 3 -
Brutaler Nebel innerhalb von Sekunden
Nur mit Radar - Nebelhorn und  Laptop
03:50 Leinen Fest - Motor aus - Transit Steg - längseits -
Marina Cascais - 755 sm - 114 h motort - Cascais Vorort von Lissabon -

Marina Cascais

 
Samstag 20.06.09
 
04:00 Motor an - Leinen los - Ausfahrt Marina
nach Sicht -
17:00 Wind 0 - See 0 - Motor  - Cabo St. Vicente - sehr Eindrucksvoll
 
Cabo san Vicente
 
Montag 22.06.09
 
Ruhe Tag in Porto Sherry, Schiff gewaschen, Tappas essen, Internet Cafe, Lokal " Skipper " Besitzer Münchner 8 Bier + 4 x Tappas 13 €

 

Marina Darthaven
 
 
Position :
50 Grad 20 Minuten N
03 Grad 33 Minuten W

Bis Donnerstag den 11.09.09 arbeiteten wir wie die Blöden, um das Schiff seeklar zu machen, Abwechslung kam nur, wenn große Schiffe wie die
Sea Cloud II einliefen. Um 10:15 Uhr war es dann soweit:
Motor an - Leinene los - Wind NW 4 - See 2 - Ausfahrt nach Sicht

Marina Darthaven
 

Samstag 13.06.09 

06:00 Motor an - SW 1 - See 1 - Kurs 208 - 7,5 kn -   bis  Cap Finestere noch 160 sm
45 , 51 N - 008,08 W Bay of Biscaya -
335 sm - 47 h motort, Wetter wird besser


Abendessen am Samstag den 13.06

Montag 15.06.09
Hafentag in Bajona: sehr gut zum Essen: "Paellia de Mare", Marina Raus, rechts bis zum großen Platz:
 Hotel - Caffee - Resaurante

Unser erster Sangria in Spanien

Mittwoch 17.06.09

08:00 NW 3 - See 2 - Kurs 193 - 6,8 kn - Besan - herrliches Wetter - Bb Averio  Stadt   16:30 
24:00     28 sm vor Lissabon

Lissabon
Freitag 19.06.09

Ruhetag in Cascais, mit der Bimmelbahn nach Lissabon.4 € hin und zurück Abends beim Essen in Cascais Marina im "Skipper" :6 bier - 1 x Sangria -   4 x Essen : 50 €

Marina Cascais

Sonntag  21.06.09

 14:00 E 4 - See 2 - Schönes Wetter -  
16:00 Leinen Fest - Motor aus -     Receptionspier "Porto Sherry" bei Cadic

 "Porto Sherry" bei Cadic

Porto Sherry

Dienstag 23.06.09
 
04:00  Motor an  - Leinen los -
11:00 NW 3 - See 2 -schönes Wetter - 140 Grad -    7,5 kn - Richtung Str. von Gibraltar -
13:00  - 149 Grad  - Str. v. Gibraltar überquert -  kein Verkehr wie sonst - nichts los -
14:00 Tanger querab an Stb
17:45 Leinen fest vor Mooring in der  "Marina Herkules" in Ceuta
          Ceuta ist eine nordafrikanische Enklave von Spanien in Marokko
 
Marina Herkules in Ceuta


besuchen Sie uns auch unter:

Skippergemeinschaft.de

Yachtüberführungen Weltweit

Neu:
Segeltörns
ab Lignano
oder Isola


Urlaubs- und sämtliche  Prüfungtörns

Prüfungen 2010 immer
am Freitag in Portorozz
 
 
 
 

ZURÜCK